©Uncolored Studio


8 BALLS 冷飲店

BUBBLE TEA STORE

項目類型:商業
項目時間:2022年
項目地點:台南市
項目面積:20㎡
室內設計:止行間設計研究室
平面設計:張正如
執行施工:業主

TYPE: Commertial
TIME: 2022
LOCATION: Tainan City

AREA: 20 sqm
INTERIOR DESIGN: ZEAL PRACTICE
GRAPHIC DESIGN: Chueng-ju Chang
CONSTRUCTOR: Client



阿爾多·羅西提出‘’城市本身就是人們的集體記憶,就像記憶一樣,它與物體和地點相關聯。城市是集體記憶的所在地。這種場所和市民之間的關係隨後成為城市的主要形象,無論是建築還是景觀,隨著某些構造物成為其記憶的一部分,新的城市形象就成形了。‘’

Aldo Rossi proposes that ‘’One can say that the city itself is the collective memory of its people, and like memory it is associated with objects and places. The city is the locus of the collective memory. This relationship between the locus and the citizenry then becomes the city’s predominant image, both of architecture and of landscape, and as certain artifacts become part of its memory, new ones emerge.‘’

8balls 座落在台南安平,與運河相伴,是一個小型商業空間。與常規加盟式飲料店不同的是,空間內規劃了內用區,整體空間從都市角度切入,試圖在古蹟遍佈的安平置入一個精緻個性化的發光盒。

Located in Anping, Tainan, 8balls is a small commercial space beside the canals. Different from conventional franchised bubble tea shops, the space is planned with an interior sitting area, and the overall concept is from the perspective of the city, trying to put a delicate and personalized lighting box in Anping, where is surrounded by historic sites.

室內空間通透明亮,櫃檯上方的光盒子延續了室外的語彙,工作檯面以烘培坊的空間形式為原型,使用了白色馬賽克及結晶化玻璃檯面整合了點餐取餐及特色珍珠的製作區域。

The indoor space is transparent and bright. The light box above the counter continues the outdoor design language. The work surface is based on the space form of the bakery. White mosaic and crystallized glass countertops are used to integrate the making area of special bubbles, order area and pick up area.

座位區,吧台區,主題牆,騎樓立牌,騎樓座位區則為一系列的幾何體,結合品牌個性,搭配了綠色透明壓克力,不鏽鋼,以及白色肌理塗料豐富了空間的層次,讓空間中活動的人都可以成為一幅風景。

The seating area, bar counter, theme wall, canopy sign, and canopy seating area are all designed as a series of geometric shapes that blend with the brand's personality. They incorporate elements such as green transparent acrylic, stainless steel, and white textured paint to enrich the spatial layers, allowing the people in the space to become part of the overall landscape.

在熙攘的安平路上,運河邊,外立面選擇了透光不透視的陽光板,體現品牌率性自信的本質。不鏽鋼板的包覆將室外的空間延續到室內,線性的照明將騎樓與室內連接。

On the bustling Anping Road, beside the canal, the exterior façade has chosen a semi-transparent PC panel, reflecting the essence of the brand's self-confidence. The cladding of stainless steel plate continues the outdoor space to the interior, and the linear lighting connects the arcade with the interior.
訂製道具
Customized Furnitures